Find the right specialist

Start from what is wrong, not from medical vocabulary. Each specialty lists what it covers in plain words — pick the closest one and see the doctors who cover it.